Pre nego je uspeo odgovoriti video je kako Mariju predstavljaju... njegovoj ženi.
Prima di darsi una risposta, vide Maria che veniva presentata... a sua moglie.
Video je kako državnog tužioca razbijaju u sudnici ove nedelje.
Ha visto il suo pubblico ministero battuto in aula questa settimana.
Ali sa toliko ljudskih života u opasnosi video je da nema izbora.
Ma con le vite di così tanta gente in pericolo, ha sentito di non avere scelta.
Ono što nisam video je da je to bilo zajednièko kupatilo.
Quello che non avevo realizzato e' che era un bagno in comune.
Video je crni džip ispred kuæe Ellen Wolf te noæi kada je umrla.
Ha visto un SUV nero nei pressi della casa di Ellen Wolf, la notte dell'omicidio.
Piter je pogledao Voltera u oèi i video je da u njemu još ima dobrote.
E Peter guardo' dritto negli occhi di Walter, e capi' che c'era ancora del buono in lui.
Video je da imaš sposobnost da savladaš strah.
Ha visto che sei in grado di superare la paura.
U prošla tri dana, video je 10 mrtvih tela i gledao je kako upucavaju Lucy na dva metra od njega.
Negli ultimi tre giorni ha visto una decina di cadaveri, e ha visto sparare a Lucy a due metri da lui.
Video je njeno lice i morala je da ga ubije.
L'ha vista in faccia, ha dovuto ucciderlo.
Video je koliko mi je bilo žao nje, pa je stvar uzeo u svoje ruke.
Aveva capito che mi faceva pena. Se l'è presa a cuore e l'abbiamo portata a casa.
Video je šta je Klark uradio.
Ha visto quello che ha fatto Clark.
Video je, kako Ijubim Henrija, danas ispred stanice.
Mi ha vista baciare Henry fuori dalla stazione di polizia oggi.
Video je da se Ajaks zove onaj deterdžent za sudove.
"Ajax" l'ha copiato dal detersivo per i piatti.
Video je stvari u meni koje sam izbegavala ceo život.
Vedeva in me delle cose... che cercavo di evitare da una vita.
Video je pretnje sa kojima se Amerika susreæe, i kao ti izabrao da služi svojoj zemlji zbog dubokog oseæaja dužnosti.
Riusciva a vedere le minacce che l'america stava affrontando, e come te, scelse di servire il suo paese guidato da un profondo senso del dovere.
Sve što je on video je moje gaðenje na ono u šta se pretvorio, što sam mu dozvolio da postane.
Ma l'unica cosa che vedeva era il mio disgusto per quello che era diventato, per quello che ho lasciato diventasse.
Jednog dana video je stranca kako ga gleda iznenadeno, i znao je da je stranac Smrt.
Un giorno, vide uno straniero guardarlo stupito e lui sapeva che lo straniero era la Morte.
Prvi Tuðin kog sam video je donet u Crni zamak iza Zida.
Il primo Estraneo che abbia mai visto fu portato a Castello Nero da oltre la Barriera.
I taj video, je HD video (visoke definicije) koji je poslat kroz svetlosni snop.
È un video ad alta definizione, trasmesso tramite il fascio di luce.
Video je eksploziju bombe u Nagasakiju.
Ha visto l'esplosione della bomba di Nagasaki.
Video je da pas ima veliku ranu na nozi.
Vede che il cane ha una brutta ferita sulla zampa.
Naš tipčan video je dvominutni, nekad kraći, nikad duži od šest minuta. Pauziramo ga zbog postavljanja upitnika, da bi se osetilo kao predavanje jedan na jedan.
Il nostro video tipo è di due minuti, a volte anche più breve, mai più lungo di sei, poi facciamo una pausa per una domanda a quiz, per dare la sensazione di una lezione uno a uno.
Ovaj video je napravljen u proleće 2011. i sve do danas, otputovala sam u skoro 20 gradova i fotografisala skoro 2.000 ljudi.
Quel video è stato realizzato nella primavera del 2011, e fino a oggi ho viaggiato in quasi 20 città e fotografato quasi 2.000 persone.
Ovaj kratak video je od prošle nedelje.
Questo breve video è della settimana scorsa.
Ako bi mudrac došao sa Severnog pola i rekao mi da su medvedi beli, možda bih mu poverovao, ali svaki medved kog sam ja video je smeđe boje (mrki medved)".
Se una persona saggia arrivasse dal Polo Nord e mi dicesse che gli orsi sono bianchi, potrei credergli, ma tutti gli orsi che ho visto sono orsi bruni."
(Zvuci vode) Ovaj video je snimljen u podvodnoj laboratoriji Akvarijus 6, 5 kilometra od obale Ki Larga, oko 18 metara ispod površine.
(Rumori d'acqua) Questo video è stato girato nel laboratorio sottomarino Aquarius che si trova a 6, 4 km dalla costa di Key Largo, circa 18 metri sotto la superfice.
Dakle, ovaj video je napravio YouTube korisnik zvani Tamez85.
Questo video è stato fatto da un utente YouTube di nome Tamez85.
Sledeći video je jedan od mojih omiljenih.
Il prossimo video è uno dei miei preferiti.
Drugim impulsom, video je nešto drugo.
Nell'altro, ha visto qualcosa di diverso.
Kada se nakon par minuta osvestio, video je poznatu siluetu nagnutu nad njim.
Quando tornò in sé qualche minuto dopo, vide una figura familiare china su di lui.
Iz gustog zelenila prašume video je kako se diže neverovatan isprepleteni lavirint struktura napravljenih od granita, koje su predivno sklopljene.
Vide sorgere dal denso fogliame della foresta pluviale questa incredibile struttura di labirinti interconnessi in granito, meravigliosamente assemblati.
Pripovedač: I tako je on hodao i dok je hodao, video je stvari.
Narratore: E così camminò, e man mano che camminava, vedeva cose.
Video je ljude različitih boja koji žive na različitim mestima.
aver visto persone di diversi colori vivere in luoghi diversi,
I učio je, video je film o vodomarima.
E ha studiato, c'era un film sul martin pescatore.
A u "Zgradi Naroda" video je arhitekturu koja je mogla da premosti jaz između drevne kineske mudrosti i progresivne budućnosti Kine.
E con l'Edificio del Popolo vedeva un architettura che poteva colmare la frattura tra l'antica saggezza cinese e il futuro progressista della Cina.
Prva stvar za koju je rekao da je video je bila maramica koja lebdi u vazduhu.
La prima cosa che disse fu che vedeva un fazzoletto sospeso a mezz'aria.
Šarl Lulin, deda, video je na stotine različitih likova, različitih predela svih vrsta.
Charles Lullin, il nonno, vedeva centinaia di figure diverse, paesaggi diversi di ogni tipo.
Jednom prilikom, video je čoveka u bade-mantilu kako puši lulu, i shvatio da je to ustvari bio on, lično.
Una volta vide un uomo in accappatoio che fumava una pipa, e si rese conto di vedere se stesso.
Ali kada se vratio kući, video je minijaturu te skele oko 15 centimetara visoku, na svom radnom stolu.
Ma quando tornò a casa vide una miniatura dell'impalcatura alta sei pollici, sul tavolo del suo studio.
Ali kada je dosegao vrh planine, video je da je on prekriven nebrojenim zastavama nebrojenih osvajača sveta koji su mu prethodili i svaki od njih je tvrdio: "Ja sam ovde stigao prvi...
Ma quando raggiunse il picco della montagna, trovò il picco coperto di infinite bandiere di conquistatori del mondo prima di lui, ognuno dei quali dichiarava "'Io ero qui per primo'...
Video je inspirisao ljude koji su donirali preko 26 hiljada dolara za sprečavanje nasilja u porodici.
Il video ha generato 26.000 dollari in donazioni per porre fine alla violenza domestica.
Sam video je duži. Ali evo kratkog isečka.
Il video è più lungo. Ma eccovi un breve estratto.
Pa pusti i golubicu da bi video je li opala voda sa zemlje.
Noè poi fece uscire una colomba, per vedere se le acque si fossero ritirate dal suolo
0.79025197029114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il video sta morendo e l'audio sta saltando. 